If a theme developer mandates that your sections can only go in the content zone, he would add a zones node with an array of zone names as the value to the section schema:
Adding the content zone to your main collection template:
You cannot restrict by page specifically, but you can put a unique zone in a new page template and assign the template to that page.