Did you upgrade the app permissions to enable the new file picker API?
If permissions have not been granted, the message should appear next to any image field as shown in the screenshot. As an alternative, you can click more actions > Authorize File Permissions.
